Szanowni Państwo,

Uprzejmie informujemy, że w związku z remontem  przeprowadzanym przez OSP w Bystrej Podhalańskiej, pomieszczeń użytkowanych przez Urząd Gminy Bystra-Sidzina, nastąpiła zmiana w organizacji pracy urzędu. Od 14 marca 2018 r. brak jest przejścia od wejścia głównego (prócz pokoi nr 1 i nr 2) do dalszej części budynku.

Do pokoi od nr 5 do 14 (m.in. podatki, ochrona środowiska, gospodarka nieruchomościami, kasa, oświata, biuro rady) zapraszamy drugim wejściem,  które znajduje się z tyłu budynku.

Sekretariat oraz biuro Wójta Gminy – pok. nr 14 (wejście od strony budynku B, na końcu korytarza, za kasą).

Za utrudnienia przepraszamy.

Rys. Schemat rozmieszczenia pokoi w budynku Urzędu Gminy